Ukraine’s president, Christian Orthodox spiritual leader speak by phone
Il presidente ucraino Volodymyr Oleksandrovyč Zelens'kyj ha parlato al telefono con il patriarca ecumenico di Costantinopoli, Bartolomeo I. Nella sua conversazione con Bartolomeo I, il presidente Zelenskyy "ha descritto la situazione prevalente nel suo paese dopo l'invasione militare della Federazione Russa", ha riferito un comunicato del patriarcato. Il leader ucraino ha detto di essere grato per il sostegno di Bartolomeo e ha chiesto di continuare a pregare per la libertà e "l'integrità territoriale" dell'Ucraina.
In risposta, Bartolomeo I ha "assicurato" al leader ucraino la "solidarietà e le costanti preghiere della Chiesa affinché il fuoco ostile cessi e il conflitto militare termini immediatamente", e si è congratulato con il signor Zelenskyy "per il suo vigoroso spirito combattivo, così come per l'ispirazione e il sostegno che egli fornisce al popolo ucraino con il suo atteggiamento coraggioso".
Thank you for the warm conversation, Your All-Holiness #Bartholomew. Your words are like hands that hold us up in this difficult time. Ukrainians feel the spiritual support and strength of your prayers. We hope for the soonest peace.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) February 27, 2022
"Grazie per la calorosa conversazione, Sua Santità Bartolomeo. Le sue parole sono come mani che ci sorreggono in questo momento difficile. Gli ucraini sentono il sostegno spirituale e la forza delle sue preghiere. Speriamo nella pace più vicina", ha scritto Zelenskyy su Twitter dopo la telefonata.
Bartolomeo I ha rilasciato una dichiarazione, domenica, chiedendo la fine della guerra con la Russia e qualsiasi atto di violenza in Ucraina.
"In effetti, una tragica catastrofe umanitaria si sta svolgendo in Ucraina nelle ultime 24 ore. Una guerra che, come ogni guerra, è una situazione abominevole e riprovevole. È il dominio dell'irrazionalità sulla ragione, dell'odio sull'amore, delle tenebre sulla luce, della morte sulla vita. Rivolgiamo un altro appello per porre fine alla guerra ora. Per fermare immediatamente ogni atto di violenza, tutto ciò che diffonde dolore e morte".
Bartolomeo ha definito la guerra abominevole e ha espresso solidarietà e sostegno alla chiesa ucraina e al popolo ucraino "gravemente sofferente".
Nel 2019, Bartolomeo ha concesso l'autocefalia alla Chiesa ortodossa di Ucraina, rendendola indipendente, in una storica scissione fortemente contrastata dalla Russia. Recentemente, il leader religioso ha anche condannato quello che ha definito un "attacco non provocato della Russia contro l'Ucraina".
Il Patriarca ortodosso ha detto che l'invasione è una "violazione dei diritti umani" e sta portando a "violenze brutali" contro i civili.
Bartolomeo ha fatto appello ai leader russi e mondiali per lavorare verso una soluzione pacifica di questa situazione critica "che può anche scatenare una guerra mondiale". Ha esortato i fedeli a pregare perché la pace prevalga in Ucraina.
C.U.
Silere non possum
